Catriona Ward: Sundial

Hyggelig, doven søndag i selskab med Catriona Wards roman Sundial. Hugo var ikke alt for tilfreds med indholdet, men det var jeg. Man ved, hvorfor den ikke er for hunde, når man har læst den. Ward skriver uhyrligt godt, og det var en vild oplevelse fra begyndelse til slut.

Romanen bygger op fra første linje og fortsætter uden ophør med intrigante, vanvittigt sammenkædede twists, og man efterlades brat og tørstende efter mere. Udover den vilde historie, skriver Ward så godt, at det er ren fryd at læse.

Romanen er ikke for sarte sjæle, men sproget kan kun begejstre enhver litteraturelsker. Den er selvfølgelig oversat til perfektion af dygtige Rasmus Hastrup.

Romanen er modtaget som et anmeldereksemplar, så derfor skal jeg her skrive ‘Reklame.’

Sundial får mine varmeste anbefalinger med på vejen, ikke kun til thrillerfans, men til alle, der elsker dygtigt skrevne, stærke og dybe fortællinger.

Verdens fald udkommer d. 27. april

På torsdag udkommer Emilys smukke, illustrerede børnebog “Verdens fald”.

I 2021 vandt min skønne datter en andenplads i ABC-Ordbogens landsdækkende skrivekonkurrence. En af dommerne foreslog, at historien blev videreudviklet til en bog, og det kastede Emily sig over i samarbejde med forlaget Superlux, der viste interesse i at udgive bogen.

Nu er bogen færdig, illustreret og trykt, og den udkommer på torsdag. Det har været en spændende rejse for Emily, og som mor på sidelinjen har det været fantastisk at følge processen fra Emilys samtaler med redaktør og illustrator til interviews og videooptagelser.

Det er mere end bare en bog, det er også et slag for klimakampen og et udtryk for, hvordan unge mennesker ønsker at gøre noget for at redde vores verden. Et stærkt udtryk, en smuk bog og en vigtig stemme for vores planet.

Bogen kan købes overalt fra på torsdag eller læses på din yndlingsstreamingtjeneste.

Forfatteraften hos Bog & Idé

Sæt kryds i kalenderen!

Den 14. juni byder Bog & Idé i Aarup på mig samt kaffe og kage.

Jeg kigger forbi og fortæller om mine udgivelser, fortid og fremtid og livet i litteraturen. Det bliver smadderhyggeligt. Og nævnte jeg, at der er kage?

Vi ses kl. 18:30

skrivforlivet #forfatterliv #bogogide #livetilitteraturen #kaffeogkage #detbliverhyggeligt #aarup #minebøger #bogliv #litteratur #ogdererkage

Fire finske forfattere

I går var jeg en tur i hovedstaden på smukke Christianshavn (og jeg fandt helt selv derud med metroen) for at deltage i et arrangement hos Finnish Literature Exchange. Udover lækker mad og drinks fik vi lov at lytte til fire fine finske forfattere, Monika Fagerholm, Olli Jalonen, Marisha Rasi-Koskinen og Arttu Tuominensom, der fortalte om både nye og gamle bøger, inspirationskilder og skriveteknik. Og Tiia Strandén gav et spændende indblik i den finske litteraturs nutid og historie.

Jeg har læst mange spændende finske forfattere i de sidste par år, og det lader til, at der er meget mere godt på vej. Tak til Finnish Literature Exchange for et rigtig godt arrangement. Og tak for drinken, der kom med hjem i tasken.

finnishliteraturexchange #finsklitteratur #inspiration #nylitteratur #derernogetgodtpåvej #oversætterliv #litteraturnørd

Bogforum 2021

Reklame. Billetterne er sponsoreret af Bogforum.

Det er mandag. Ungerne er blevet sendt afsted, havregrødsgryden er vasket, hunden er luftet og den kæmpestore kuffert er blevet tømt for vasketøj … og for bøger. De der bøger, vi var enige om, der ikke skulle med hjem. Nå ja, vi skulle jo have boggaver til drengene, der ikke var med, og så var der jo fire for et styks pris … og nogle uundværlige andre … og lidt til. Sådan er det. Næste år dropper vi skiftetøjet. Så er der plads til flere.

Det har været en forrygende weekend, der begyndte med reception hos forlaget Brændpunkt, hvor Søren Byders “Kriger” udkom i fællesskab med en bunke andre gode forfattere. Det foregik i Litteraturhaus, og det var knaldhyggeligt med plads til både latter og tårer, og sikke en følelses at være der på målstregen med sådan en bog.

Fredag gik turen til Bella Sky og Bellacentret, og vi ankom i god tid og kunne hjælpe søde Superlux på plads på deres stand, før kanonerne lød, og dørene blev åbnet. Og så brød bogstormen ud. Tre dage fyldt med bøger, snak, strålende kaos og læseglade mennesker, der stimlede sammen, flød rundt, småløb, sludrede, drak kaffe og blev fyldt med ord i en stor og gevaldig litterær fest. Vi mødte tonsvis af søde mennesker, spise pandekager, tog selfies, hørte oplæsninger og debatter, Emily fik signeret nogle bøger og vi haltede rundt med nye vabler og så og genså alle de mennesker, vi sådan holder af i bogverdenen. Lørdag signerede Søren Byder “Kriger” på Brændpunkts stand, og der var vi også med og kunne følge den gensidige jubel fra forfatter og læsere.

Det var fantastisk. Både fredag og lørdag vendte vi hjem til hotellet med ømme tæer, trætte ben og summende ører. Men glade. Og det er altid en fornøjelse at smække fødderne op efter sådan en dag, hvor alting bare har været vildt og godt. Hjemme igen er jeg fyldt med nye projekter, fede idéer, en meget træt hjerne, men en masse jeg gerne vil. Og sådan var det vist også sidste gang.

Der er for mange til tags, men vi elsker jer allesammen, og vi glæder os stort til Bogforum 2022. Al vores glæde kan ses i nedenstående galleri og på Instagram, hvor der blev lagt posts op løbende.

Hvad skal du lave på onsdag?

Ja, altså, hvis du ikke har andet planlagt end lidt tilfældigt tv-kiggeri eller et slag Ludo med katten, så kom ned på Kulturhuset Industrien i Aarup kl. 19:00 og hør mig fortælle om mit liv i litteraturen, mit liv med bøger, blomster og børn.

Jeg fortæller om, hvordan jeg voksede op med bøger, selv begyndte at skrive, uddannede mig i litteratur og begyndte at arbejde professionelt som redaktør og oversætter.

Vind et eksemplar af “Utæmmet” af Glennon Doyle

Se, hvad postmanden havde med til mig i dag! Den er så blændende smuk! Den udkommer 12. oktober.

Jeg er glad og stolt og kulret og lykkelig, for det her er en rigtig vigtig bog. “Utæmmet” af Glennon Doyle har en masse på hjerte om at leve frit og autentisk, om at turde, at være, at være i nærvær, at mærke sig selv og handle ud fra sit hjerte. Doyle skriver åbent og ærligt om sit liv, sine valg (gode, som dårlige) og sine tanker om at være kvinde, bryde fri af tro og traditioner, stå ved sig selv og gøre det, der er svært, selvom det gør ondt. Og det er voldsomt inspirerende og lærerigt.

“Utæmmet” er en af den slags bøger, der forandrer ens liv, og jeg er så pivstolt over at have oversat den til dansk for Svane & Bilgrav.

“Du er for fanden en gepard!”

Og du kan vinde et eksemplar! Ja, du kan!

Alt, du skal gøre, er at like dette opslag, følge mig og Svane & Bilgrav ovre på Instagram, så du er sikker på at være klar til deres næste spændende udgivelser (og der er masser på vej!)

På udgivelsesdagen d. 12. oktober trækker jeg hele TO VINDERE, som efterfølgende får tilsendt deres helt eget smukke eksemplar af “Utæmmet”.

Konkurrencen er på ingen måde associeret med Instagram eller Facebook. Geparden er venligst udlånt af Loui Mio.

Kommer du på Fantasyfestival?

Nu er der ikke længe til, at årets fantasyfestival finder sted i Esbjerg. Det sker nemlig næste weekend, d. 18. – 19. september.

Sidste år udkom “Lysets datter”, den første bog i Syvstjernesagaen, på fantasyfestivalen d. 17. september, men grundet corona blev det ikke afholdt, så den store udgivelsesfest blev kogt ned til en online reception.

Det råder jeg bod på i år. Ses vi?

Lørdag d. 18/9 kl. 15:30 kan du se mig i paneldebat om “De fejlbarlige helte” i Våbenkammeret sammen med Pernille Neergaard og Henriette Hesselholdt.

Søndag d. 19/9 kl. 12:30 er jeg på Superlux’ stand, hvor jeg gladelig signerer “Lysets datter” og byder på lidt sødt. Der vil også være mulighed for at købe merchandise fra Syvstjernesagaen til fine messepriser.

Søndag d. 19/9 kl. 15:15 går jeg på scenen i Mørkekammeret og fortæller om “Lysets datter” og de kommende bøger i Syvstjernesagaen.

Jeg glæder mig helt vildt til at komme afsted, og jeg håber virkelig, at vi ses derovre!

Kvindernes internationale kampdag

Jeg er datter af en stærk kvinde, som er datter af en stærk kvinde, og jeg håber og tror på, at min datter også bliver en stærk kvinde.

Min bedstemor boede på et lille husmandssted i det yderste vestjylland, hvor hun fødte og opdrog otte børn og stod for hus, mad, høns, have, hjalp til på marken og passede mand og børn fra tidlig morgen til sen aften syv dage om ugen året rundt. Da børnene blev store og flyttede hjemmefra lærte hun sig selv engelsk, arrangerede turen og besøgte sin bror i New Zealand, og da hendes mand døde, og hun flyttede fra gården, lærte hun sig selv at bruge en computer, holdt ugentlige brætspilsdage for nabolagets kvinder og passede børnebørn og senere oldebørn. Min bedstemor elskede og elsker at læse bøger.

Min mor, som var hendes andet barn, trodsede alle omstændigheder og krævede at komme i skole i stedet for ud at tjene, som var normen. Hun kom derfor på efterskole og senere på højskole. I stedet for at gifte sig med en lokal bonde eller fisker, flyttede hun til Fyn, mødte en fyr i afghanerpels og med langt hår og giftede sig med ham, hvorefter de bosatte sig i centrum af Odense. Der uddannede hun sig til socialpædagog, blev senere NLP- og KST-terapeut med egen virksomhed. Min mor elskede og elsker at læse bøger.

Og hun fik mig … 🙂 Fælles for mig og min datter er, at vi elsker at læse bøger.

Har stærke kvinder noget til fælles? Åh ja. Trangen og kærligheden til viden og større perspektiver, trangen til at forstå verden og dens maskineri, behovet for at forstå og indgå i samarbejde med andre mennesker, forståelse frem for intolerance, samarbejde frem for konflikt, viden frem for uvidenhed, det lange seje træk frem for at give op.

Min bedstemor tog kampen op, og det gjorde min mor også, ligesom mange andre kvinder har gjort det og stadig gør det derude. Det er aldrig for sent, og det er aldrig nok. Kampen kan være i de små ting, i undladelserne. Undlad at tale kvinder ned, undlad at tale dig selv ned. Støt dine med-kvinder, drop kommentarerne om udseende og påklædning, drop nødvendigheden i at leve op til umulige idealer, vær naturlige sammen, støt det ægte, roen, nærværet. Vær mennesker; ikke køn.

Her er ti pragtfulde bøger skrevet af ti pragtfulde kvinder.

Gør din verden lidt større i dag; læs en bog.

Tua Forsström: En aften i oktober roede jeg ud på søen & Optegnelser

Margaret Atwood: Røverbruden

Rupi Kaur: Mælk og honning

Thit Jensen: Den erotiske hamster

Merethe Lindstrøm: Nord

Rakel Haslund-Gjerrild: Alle himlens fugle

Zadie Smith: Swing time

Kate Pankhurst: Fantastiske seje kvinder der forandrede verden

Toni Morrison: Elskede

Emma Glass: Peach